L’associazione culturale no-profit restART opera nel campo della divulgazione delle Arti Visive e del Design, e a sostegno di questo per l’anno 2012 promuove il progetto ri(e)voluzioni.

Questo si articola in una serie di eventi che si terranno durante tutto l’arco dell’anno, a partire dal mese di maggio; come un percorso a tappe esploreremo grazie alle Arti Visive, uno dei primi mezzi espressivi sviluppati dal Uomo, come elemento indelebile di trasmissione del pensiero, fondante della cultura Umana, il tema del cambiamento.

L’evoluzioni e rivoluzioni sociali, culturali, economiche e tecnologiche che si sono susseguite ci hanno portato alla de materializzazione dei contenuti, del modo di comunicare, dei rapporti sociali; facendoci perdere in alcuni casi estremi il rapporto fisico naturale da cui hanno e abbiamo avuto origine.

Il progetto ri(e)voluzioni, si pone come interprete del cambiamento, tramite momenti diversi, vuole dar voce all’espressione collettiva, sociale e democratica, tipica della street-art, trasformando il passante da mero fruitore in parte attiva del processo creativo e realizzativo, dando così vita ad un opera dinamica capace di mutare nel tempo e nello spazio, ad ogni interazione. A momenti espositivi, dove gli artisti sono chiamati ad elaborare il concetto del cambiamento cristallizzando nelle loro opere l’essenza del continuo mutamento.
In entrambi i casi l’intento è quello di palesare questa trasformazione continua a cui siamo sottoposti, e di far riscoprire al grande pubblico come l’arte e il processo creativo ci appartengono, come ogni uno di noi è in grado di elaborare un proprio linguaggio espressivo, e come questo possa donarci la meraviglia dello stupirsi.

Questo progetto si articola in diversi momenti nell'anno: Knitta Attack+Yarn Bombing nella giornata del 19 maggio in P.za Trento e Trieste a Monza, l'esposizione presso la Galleria Civica di Monza per la manifestazione LetterArte, legata al GAAM-Gruppo Associazioni Artistiche Monzesi e promossa dal Comune di Monza, e il bando di concorso ri(e)voluzioni che culminerà con un'esposizione della opere/progetti più meritevoli in uno degli spazi espositivi più importante della città presso il Binario 7.

Il primo appuntamento di Knitta Attack+Yarn Bombing si inserisce nelle manifestazioni che si terranno nella Giornata Internazionale del Volontariato e delle Associazioni di Promozione Sociale, e vuole essere un momento d’incontro tra generazioni,  ri(e)voluzionando l’aspetto della piazza tramite il rivestimento di parte dell’arredo urbano con manufatti in lana, realizzati sia durante la giornata dai passanti, che dai bambini che seguiranno i vari laboratori, sia preparati nelle settimane antecedenti la manifestazione, dagli anziani dei centri di aggregazione diurna che da quelli delle case di ricovero; questi manufatti poi verranno utilizzati per decorare la piazza dagli studenti del’ISA/LAS di Monza.

Il nostro intervento nella settimana tra il 16 e il 28 giugno in Galleria Civica, sarà più istituzionale, promuovendo nella città di Monza il tesoro che l'ISA/LAS porta con sè: il talento artistico, in ogni sua forma di espressione.

E poi... il gran finale. Mettere in mostra le potenzialità della nostra associazione, che di creatività ne ha fatto, o ne farà mestiere. L'esposizione al Binario 7, parte integrante del bando di concorso ri(e)voluzioni, metterà in mostra i partecipanti più meritevoli che concorreranno alla premiazione. I dettagli sono ancora in definizione... ma sicuramente nulla sarà come ci si aspetta, infatti sarà il culmine della ri(e)voluzione.

Regolamento del concorso ri(e)voluzioni

Scarica il Bando in PDF

Art. 1 SOGGETTO PROMOTORE E FINALITÀ DEL CONCORSO

1.1 Il soggetto promotore di “ri(e)voluzioni” è l'associazione restART, con sede in Monza, via Boccaccio 1, 20900.


1.2 Il bando “ri(e)voluzioni” è un'iniziativa che si pone lo scopo di sensibilizzare l'opinione pubblica in generale sul tema del cambiamento. Grazie alle arti visive, elemento storicamente attivo nel farsi interprete e promotore del mutamento. Il bando si articola in 2 categorie, rispettivamente riservate a studenti attuali ed ex studenti dell'ISA/LAS di Monza,

1.3 Il bando “ri(e)voluzioni” prevede la realizzazione di uno o più eventi espositivi e di un catalogo a colori (il “Catalogo”)

1.4 Le Opere selezionate saranno esposte nel corso di una mostra (la “Mostra”) e un evento di premiazione ("Evento") che si svolgeranno, entrambi, entro il mese di ottobre del 2012 presso un museo o altro luogo della città di Monza, di cui sarà data successiva comunicazione sul sito www.assorestart.org

1.5 ll bando “ri(e)voluzioni” avrà inizio il 1 marzo 2012 (“Data di Inizio”) e gli artisti/creativi potranno partecipare presentando la propria iscrizione, secondo le modalità precisate nel successivo articolo 5, entro le ore 18 del 16 giugno 2012 (“Data Ultima di Partecipazione”)
1.6 Il bando “ri(e)voluzioni” è promosso e si svolge sul territorio nazionale.

Art. 2 TEMA

2.1 Il tema del bando “ri(e)voluzioni”, sul quale gli artisti/creativi sono chiamati ad esprimere la loro creatività è la seguente considerazione:

"Il mondo, la società, la vita, i sistemi di trasporto, il lavoro, la scuola, gli oggetti che ci circondano, il modo di comunicare, cambiano; dai voce al cambiamento del nostro territorio ed del nostro tempo."

Il tema proposto vuole stimolare la riflessione e l’esplorazione del cambiamento in genere, che sia continuo (evoluzione) o discontinuo, pacifico o imperativo (rivoluzione), o come suggerisce il titolo del presente bando, e più in generale l'attuale momento storico e sociale, un'interpretazione originale dell'insieme di questi.

Art. 3 LA PARTECIPAZIONE

3.1 Possono partecipare al bando “ri(e)voluzioni”, Creativi e Artisti di nazionalità Italiana o straniera che operano stabilmente sul territorio nazionale, e che abbiano i requisiti indicati al successivo articolo 5 con riferimento a ciascuna Categoria del bando “ri(e)voluzioni”.

Art. 4 ORGANI PREPOSTI ALLO SVOLGIMENTO DEL CONCORSO (la Giuria)

4.2 I componenti della Giuria saranno scelti da restART, a suo insindacabile giudizio, fra illustri rappresentanti della comunicazione, del mondo artistico, della cultura, del mondo delle istituzioni e dell’imprenditoria.

4.3 All’interno della Giuria, sarà inoltre nominato, ad insindacabile giudizio di restART, un Presidente, e un Comitato Ristretto di Valutazione.

4.4 Ogni membro della Giuria avrà diritto rispettivamente ad un voto. Le decisioni della Giuria saranno inoppugnabili ed insindacabili in qualsiasi sede.

4.5 Il principale metro di valutazione sarà la capacità di elaborare il tema proposto, la forza espressiva dell'opera, l'inserimento in essa dei concetti di prima e dopo, del divenire.

4.6 La valutazione sarà effettuata per singola categoria e sottocategoria, le opere così selezionate parteciperanno ad una mostra collettiva pubblica e saranno inserite nel relativo catalogo.

Art. 5 STRUTTURA DEL BANDO E MODALITÀ DI PARTECIPAZIONE

5.1 Il bando “ri(e)voluzioni” è aperto a singoli o a gruppi omogenei, cioè gruppi di persone appartenenti alla medesima categoria di riferimento, ed è strutturato in due Categorie, rispettivamente denominate "Studenti" e "ExStudenti"

5.2 Alla categoria "Studenti" potranno partecipare tutti gli attuali studenti del'ISA/LAS di Monza

5.3 Alla categoria "ExStudenti" potranno partecipare tutti gli exstudenti del ISA/LAS di Monza, che non abbiano ancora compiuto 36 anni alla data del 31/09/2012

5.4 Creativi e artisti, potranno partecipare, se appartenenti alle sopraccitate categorie, previa iscrizione, e secondo le modalità espresse al'articolo 8 del presente bando.

5.5 Nel caso di partecipazione in gruppo dovrà essere nominato un capogruppo che sarà considerato come unico referente per gli organizzatori per tutta la fase del concorso compresa la consegna del premio

Art. 6 LE OPERE E I PROGETTI

6.1 Ogni partecipante, o gruppo può partecipare con una singola opera, specificando per quale sottocategoria la si vuole presentare; nelle sottocategorie sono da intendere ivicompresi tutti quegli elaborati che sono riferibili alle arti visive in genere, anche se non palesemente presenti nel seguente elenco:

Architettura

Arte digitale

Arte tessile, Arazzo

Audiovisivi

Design (Design industriale, Moda e accessori, Interior design)

Disegno

Fotografia

Fumetto

Grafica

Illustrazione

Pittura

Scultura

6.2 Le Opere/Progetti dovranno essere di nuova realizzazione o già realizzate/i, ma in tal caso non antecedenti i dodici mesi la Data di Inizio del bando "ri(e)voluzioni" purché non abbiano già partecipato ad altri premi o concorsi.

6.3 La dimensione delle Opere/Progetti iscritte può variare all’interno della dimensione massima consentita di 1metri x 1metri x 1metri, o 15 minuti, nel caso di opere audiovisive.

6.4 Ogni partecipante dovrà indicare il titolo dell’Opera o del Progetto e una breve relazione che spieghi il legame tra il progetto presentato e il tema del concorso.

Art. 8 TERMINI E MODALITÀ D’ISCRIZIONE

8.1 Per poter partecipare al bando ri(e)voluzioni è necessario versare una quota di iscrizione, che è

per la Categoria Studenti, pari a 5,00 euro (oltre le ordinarie spese di spedizione) pagabili tramite paypal sul sito di www.assorestart.org e si perfeziona con l’iscrizione al bando, che comporta l’integrale accettazione del presente Regolamento.

per la Categoria ExStudenti, pari a 12,00 euro (oltre le ordinarie spese di spedizione) pagabili tramite paypal sul sito di www.assorestart.org e si perfeziona con l’iscrizione al bando, che comporta l’integrale accettazione del presente Regolamento.

È possibile utilizzare il medesimo form di iscrizione all'associazione, per versare la quota di adesione al bando, questo consentirà al partecipante di usufruire dello status di socio per un anno a partire dalla data di iscrizione. Per chi dovesse esser già socio, è necessario fare una donazione all'associazione, sempre possibile tramite il sito www.assorestart.org, pari all'importo previsto per la categoria d'appartenenza; la donazione allungherà di un anno la naturale scadenza della propria iscrizione.

8.2 Ai fini dell’iscrizione, gli Artisti/Creativi dovranno far pervenire a restART, pena l'inammissibilità, nel periodo di tempo compreso tra il 1 marzo 2012 e il 16 giugno 2012, l’iscrizione debitamente compilata in tutte le sue parti secondo una delle seguenti modalità:

- internet sul sito www.rievoluzioni.assorestart.org, inserendo la Documentazione di Iscrizione nella sezione “Partecipa”,

- via posta o corriere, inviando la Documentazione di Iscrizione a: bando "ri(e)voluzioni", c/o ISA/LAS, Via Boccaccio 1, 20900 Monza MB.

Nel caso di trasmissione via posta o corriere, farà la data di ricezione della documentazione all’indirizzo sopra indicato, data che non dovrà essere successiva al 15 giugno 2012

8.3 La Documentazione di Iscrizione consiste nel Modulo di Partecipazione (secondo il modello allegato sub 1 al presente Regolamento, del quale costituisce parte integrante), cui deve essere allegato il curriculum vitae dell’Artista/Creativo [vedi nota (a)]. Detto Modulo deve essere trasmesso, debitamente compilato e sottoscritto e corredato della notifica di pagamento.

8.4 Dal giorno 16 giugno 2012 fino al 16 luglio 2012, sarà possibile inviare la documentazione relativa all’Opera/Progetto che concorrerà al Bando “ri(e)voluzioni”

- via internet sul sito www.rievoluzioni.assorestart.org, inserendo la Documentazione di Iscrizione nella sezione “Partecipa”,

- via posta o corriere, inviando la documentazione relativa all’Opera/Progetto a: bando "ri(e)voluzioni", c/o ISA/LAS, Via Boccaccio 1, 20900 Monza MB.

Nel caso di trasmissione via posta o corriere, farà la data di ricezione della documentazione all’indirizzo sopra indicato, data che non dovrà essere successiva al 16 luglio 2012

La documentazione relativa all’Opera/Progetto dovrà riportare gli estremi del Artista/Creativo inviati in sede di iscrizione, la foto dell’Opera/Progetto [vedi nota (b)] e una breve relazione (chiamata di seguito Poetica) che spieghi il legame tra il progetto presentato e il tema del concorso.

a) Curriculum vitae del Creativo o dell’Artista, dovrà contenere il nome, l’indirizzo, il numero telefonico, l’indirizzo e-mail e l’eventuale indirizzo web, dovrà riportare una sintesi del profilo dell’artista con l’indicazione degli studi compiuti e delle attività svolte nel campo creativo e artistico e dovrà essere corredato di foto dell’Artista/Creativo e un breve pensiero/ricordo sull’ISA/LAS di Monza

b) Immagine dell’Opera/Progetto

L’Immagine dell’Opera/Progetto dovrà essere trasmessa come segue :

i) In caso di invio online, l’Opera/Progetto deve essere caricata su www.rievoluzioni.assorestart.org in formato pdf o altro supporto multimediale, che non superi 10 MegaByte;

ii) In caso di invio a mezzo posta o corriere, è necessario inviare un cd con il’Opera/Progetto in formato pdf o altro supporto multimediale.

La Documentazione trasmessa non sarà restituita.

8.4 Ogni Artista/Creativo o gruppo, potrà partecipare ad una sola delle Categorie previste

8.5 Con la presentazione del Modulo di Iscrizione, l’Artista/Creativo:

- dichiara di accettare integralmente il Regolamento del bando "ri(e)voluzioni"

- dichiara e garantisce la paternità e la piena disponibilità dell’Opera/Progetto nonché la titolarità esclusiva di tutti i diritti alla stessa inerenti, ivi incluso il diritto di pubblicazione e sfruttamento economico dell’Opera/Progetto;

- cede a restART, senza alcun limite temporale, la facoltà (ma non l’obbligo) di riprodurre ed utilizzare l’immagine dell’Opera/Progetto e/o la Poetica e/o il Curriculum Vitae, in tutto o in parte, direttamente o tramite terzi, anche a scopi economici, pubblicitari e/o promozionali e di pubblicarla, anche parzialmente, su qualsiasi mezzo di comunicazione o supporto, compreso il sito web dell'associazione restART (www.assorestart.org) , e con qualsiasi modalità, senza che l’Artista/Creativo possa opporre alcuna limitazione, anche di natura territoriale o temporale, od eccezione, rinunciando espressamente a qualsiasi diritto o pretesa al riguardo;

- dichiara di essere interamente responsabile dei contenuti del materiale visivo e testuale trasmesso;

- dichiara di essere consapevole che la presentazione della Documentazione incompleta e/o non conforme al presente Regolamento costituisce causa di esclusione dal bando "ri(e)voluzioni";

- autorizza l'associazione restART a trattenere l’mmagine dell’Opera/Progetto e la Documentazione inviata, dando atto che gli stessi non saranno restituiti;

- autorizza espressamente al trattamento dei dati personali in conformità a quanto precisato al successivo articolo 11 del presente Regolamento, ai sensi e per gli effetti del D.lgs. del 29 luglio 2003 n. 196;

- dichiara di accettare tutte le decisioni della Giuria, ivi incluse la selezione delle opere e delle opere vincitrici, riconoscendo che le stesse sono insindacabili ed inoppugnabili in qualsiasi sede;

- dichiara di manlevare e tenere l'associazione restART indenne da qualsiasi eventuale pretesa che dovesse essere avanzata da terzi in relazione all’Opera/Progetto e/o alla sua riproduzione, pubblicazione e/o sfruttamento, anche economico;

- dichiara di essere consapevole che l’Opera/Progetto verrebbe esclusa dal bando "ri(e)voluzioni" ove risultasse in tutto o in parte copiata o realizzata in violazione di diritti altrui;

- dichiara che alla Data di Inizio, l’Opera/Progetto non ha già partecipato a concorsi o premi;

- l'Artista/Creativo solleva sin d'ora associazione restART da ogni responsabilità relativa a danni o perdite che le Opere/Progetti dovessero subire durante la loro permanenza nella Mostra, nonché nel loro viaggio di andata e ritorno.

Art. 9 - MODALITÀ DI INVIO DELLE OPERE AI FINI DELLA PUBBLICAZIONE NEL CATALOGO E DELLA MOSTRA

9.1 Dal giorno 31 luglio 2012 verranno pubblicati sul sito assorestart.org i nomi degli Artisti/Creativi la cui opera è stata selezionata

9.2 Agli Artisti/Creativi la cui opera è stata selezionata sarà richiesto l’invio dell’Opera/Progetto.

9.3 La modalità e il luogo di invio dell’Opera/Progetto sarà comunicato via mail ai selezionati e dovrà comunque pervenire entro il 15 settembre 2012.

Art. 10 PREMIAZIONE, PUBBLICAZIONE E MOSTRA DELLE OPERE

10.1 Tutte le Opere/Progetti selezionate saranno pubblicate sul Catalogo. Il Catalogo sarà presentato e disponibile nel corso dell’Evento di Premiazione e verrà distribuito dall’Editore, che sarà scelto dall'associazione restART a suo insindacabile giudizio.

10.2 L’Evento di Premiazione e l’inaugurazione della Mostra delle Opere/Progetti selezionate si svolgeranno entro il 31 ottobre 2012 a Monza, presso un museo o altro luogo di cui sarà data adeguata comunicazione sul sito www.rievoluzioni.assorestart.org, salvo eventi non prevedibili e cause di forza maggiore.

10.3 Lo Scopo della mostra è quello di presentare al pubblico le opere selezionate.

10.4 Agli Artisti/Creativi selezionati potrà essere richiesta l'integrazione di materiale per la mostra.

10.5 Le opere dovranno essere ritirate o fatte ritirare a spese del'Autore entro e non oltre un mese dalla fine del'attività espositiva, pena la cessione della proprietà dell'opera all'associazione restART, che preso il possesso completo di questa, ne potrà fare a suo insindacabile giudizio l'uso più opportuno.

Art. 11 PREMI

11.1 Durante l'Evento di Premiazione verranno decretati i vincitori assoluti per categoria secondo la giuria

11.2 I Premi per le due categorie potranno essere in denaro, materiali o servizi pari a un minimo di 500 euro e saranno comunicati in dettaglio entro il 16 giugno 2012

11.3 Entro il 16 luglio 2012 saranno comunicati anche il numero e l'entità dei Premi Speciali;

11.4 Tutti i Premi assegnati dovranno essere ritirati entro e non oltre il 31 gennaio 2013.

Art. 12 TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI

12.1 Ai sensi e per gli effetti dell'art. 13 del D.lgs. 30 giugno 2003 n. 196 i dati personali e le immagini che vengono acquisiti nell’ambito del presente bando "ri(e)voluzioni" sono raccolti e trattati, anche con l’ausilio di mezzi elettronici, per le finalità e attività connesse allo svolgimento del bando "ri(e)voluzioni", ivi inclusi la realizzazione degli eventi espositivi e la pubblicazione sul sito www.rievoluzioni.assorestart.org e sul Catalogo, nonché per dare esecuzione agli obblighi di legge.

12.2 Gli Artisti/Creativi iscritti al concorso avranno facoltà di esercitare, riguardo all’esistenza ed al trattamento dei dati personali che li riguardano, diritti di cui all’art. 7 del citato decreto.

12.3 Il titolare e responsabile del trattamento dei dati è l'associazione restART, via Boccaccio 1 - 20900 - Monza - MB

Art. 13 COMUNICAZIONE E INFORMAZIONE

13.1 Il presente Regolamento viene pubblicato sul sito www.rievoluzioni.assorestart.org

13.2 Per qualsiasi informazione sul bando "ri(e)voluzioni" sarà possibile rivolgersi a: rievoluzioni@assorestart.org o restART via Boccaccio 1 - 20900 - Monza MB

Scarica il Bando in PDF

Chi può iscriversi?
Tutti gli studenti e gli ex-studenti dell'ISA/LAS di Monza che al 31/09/2012 non abbiano ancora compiuto il 36° anno d'età

E' possibile la partecipazione in gruppo?
Si, ma i membri del guppo devono essere della medesima categoria, e deve essere nominato un capogruppo

Come ci si iscrive?
Iscrivendosi prima all'associazione restART, pagando online la quota di iscrizione al concorso che è pari a 12,00 € per gli ex-studenti e a 5,00 € per gli studenti. Compilando poi il form di iscrizione al concorso, raggiungibile premendo il bottone "Partecipa".

Se sono già iscritto a restART?
In questo caso è sufficente procedere con il login, fare una donazione all'associazione restART pari a 12,00 € per gli ex-studenti e a 5,00 € per gli studenti, quindi compilandoil form di iscrizione al concorso, raggiungibile premendo il bottone "Partecipa".

Quale è il tema del concorso?
Il tema del bando “ri(e)voluzioni”, sul quale gli artisti/creativi sono chiamati ad esprimere la loro creatività è la seguente considerazione:

"Il mondo, la società, la vita, i sistemi di trasporto, il lavoro, la scuola, gli oggetti che ci circondano, il modo di comunicare, cambiano; dai voce al cambiamento del nostro territorio ed del nostro tempo."

Il tema proposto vuole stimolare la riflessione e l’esplorazione del cambiamento in genere, che sia continuo (evoluzione) o discontinuo, pacifico o imperativo (rivoluzione), o come suggerisce il titolo del presente bando, e più in generale l'attuale momento storico e sociale, un'interpretazione originale dell'insieme di questi.

Quali opere possono partecipare al concorso?
Possono partecipare al concorso tutti gli elaborati che sono referibili alle Arti Visive in genere, al Design e all'Architettura.

Con quante opere posso partecipare?
E' consentita la partecipazione di una singola opera per partecipante

Come faccio ad inviare le opere/progetti?
L'opera/progetto dovrà pervenire in formato elettronico, utilizzando il form di invio che sarà messo a disposizione dal 16 giugno 2012 sul sito assorestart.org .

Solo, se selzionati vi verrà richiesto l'invio fisico dell'opera/progetto